Kabbalah sur L’Exode 32:19
וַֽיְהִ֗י כַּאֲשֶׁ֤ר קָרַב֙ אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֔ה וַיַּ֥רְא אֶת־הָעֵ֖גֶל וּמְחֹלֹ֑ת וַיִּֽחַר־אַ֣ף מֹשֶׁ֗ה וַיַּשְׁלֵ֤ךְ מידו [מִיָּדָיו֙] אֶת־הַלֻּחֹ֔ת וַיְשַׁבֵּ֥ר אֹתָ֖ם תַּ֥חַת הָהָֽר׃
Or, comme il approchait du camp, il aperçut le veau et les danses. Le courroux de Moïse s’alluma; il jeta de ses mains les tables et les brisa au pied de la montagne.
Tikkunei Zohar
V is the written Torah, which is given in two arms . . . and with them the two tablets are given, which are “two breasts” [So 4:5]. And these are YY ײ, (i.e., two dots, perhaps the areolae or nipples), and in (i.e., between) them is the form of a Zayin, and in (between) them it is narrow/tsar. That is why it’s written: “And [God] formed/Vayyitsar/ VYYTsR [the human]” [Gn 2:7], and they are the virginity-signs/b’tulim of the maiden [which signify] the Torah by mouth (oral Torah).
Ask RabbiBookmarkShareCopy