Le Deutéronome 6:15 Cabale : Sha'arei Orah

כִּ֣י אֵ֥ל קַנָּ֛א יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ בְּקִרְבֶּ֑ךָ פֶּן־יֶ֠חֱרֶה אַף־יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ בָּ֔ךְ וְהִשְׁמִ֣ידְךָ֔ מֵעַ֖ל פְּנֵ֥י הָאֲדָמָֽה׃ (ס)

Car une divinité jalouse, l’Éternel, ton Dieu, est au milieu de toi: crains que son courroux ne s’allume contre toi et qu’il ne t’anéantisse de dessus la face de la terre.

Sha'arei Orah

This is the secret of the verse,49Psalms 60:12 “O’ God-Elohi”m-אלהי״ם, have You not neglected us? And God-Elohi”m-אלהי"ם, You do not go out with our legions-Tzivoteinu-צבאותינו.” Contemplate this verse, and discover that God-Elohi”m-אלהי״ם and legions-Tzva’ot-צבאו״ת relate to the matter of battle. The verse thus means the following: The words, “O’ God-Elohi”m-אלהי״ם, have You not neglected us?” refer to His quality of Kingship-Malchut-מלכות and war-Milchamah-מלחמה, that is, “Why do You neglect us and not don garments of the vengeance of HaShem God of Hosts-HaShem Elohi”m Tzva’ot-יהו״ה אלהי״ם צבאו״ת?” For, these are our Hosts-Tzva’ot-צבאות. They are ours and we are theirs. That is, all other nations who serve false gods, have no portion in HaShem Elohi”m Tzva’ot-יהו״ה אלהי״ם צבאו״ת, except for the children of Israel alone! This is as stated,50Deuteronomy 6:15 “For HaShem-יהו״ה your God is a vengeful-Kana-קנא God-Elohi”m-אלהי״ם within you.” The verse specifies, “within you-b’Keerbecha-בקרבך,” and not within any other nation. It similarly states,51Isaiah 37:32 “The vengeance-Kin’at-קנאת of HaShem of Hosts-יהו״ה צבאו״ת shall do this!” Thus, the above-mentioned verse states, “You do not go out with our legions-Tzivoteinu-צבאותינו,” meaning, You do not go out with the two combined titles “HaShem God of Hosts-HaShem Elohi”m Tzva’ot-יהו״ה אלהי״ם צבאו״ת,” which are our Legions.

Sha'arei Orah

Know now, that the matter of bowing is related to the matter of the bones-Atzamot-עצמות. This is why it was necessary for our sages, of blessed memory, to hint to this by stating,125Talmud Bavli, Brachot 28b “One must bow until all the vertebrae in the spine protrude,” in that during the recitation of “We submit-Modim-מודים,” a person must bow.126In the Amidah prayer. You already know that the recitation, “we submit-Modim-מודים,” relates to victory-Netzach and majesty-Hod, since vengeance-Kin’ah-קינאה comes from the Strength of the Heavens-Etzem HaShamayim-עצם השמים. Every place in Torah where vengeance-Kin’ah-קנאה is mentioned, it hints to this place, as it states,127Deuteronomy 6:15 “For HaShem-יהו״ה your God, is a jealous God-E”l Kana-א"ל קנא within you.” This is the matter of the verse,128Isaiah 37:32 “The vengeance-Kin’at-קנאת of HaShem of Hosts-יהו״ה צבאו״ת shall do this-Zot-זאת!” It therefore states,129Proverbs 14:30 “Jealousy-Kin’ah-קנאה rots the bones-Atzamot-עצמות.” Because Jealousy-Kin’ah-קנאה is tied to this place, it therefore states about the meal-offering of a woman who is a Sotah,130Numbers 5:15. A Sotah is a woman whose husband suspects her of having committed adultery. “It is a meal-offering of jealousies-Kena’ot-קנאת, a meal-offering of remembrance-Zikharon-זכרון, a reminder of iniquity.” Those who know the secret of jealousy-Kin’ah-קנאה and the secret of remembrance-Zikharon-זכרון, know that jealousy-Kin’ah-קנאה and remembrance-Zikharon-זכרון are always juxtaposed to each other.