אָמַ֣ר עָ֭צֵל שַׁ֣חַל בַּדָּ֑רֶךְ אֲ֝רִ֗י בֵּ֣ין הָרְחֹבֽוֹת׃
Le paresseux s’écrie: "Il y a un chacal qui barre la route, un lion parcourt les rues!"
Or Neerav
[Written] by a great man, a rabbi like a lion in the streets (Prov. 26:13).
אָמַ֣ר עָ֭צֵל שַׁ֣חַל בַּדָּ֑רֶךְ אֲ֝רִ֗י בֵּ֣ין הָרְחֹבֽוֹת׃
Le paresseux s’écrie: "Il y a un chacal qui barre la route, un lion parcourt les rues!"