Liturgie sur Jérémie 17:13

מִקְוֵ֤ה יִשְׂרָאֵל֙ יְהוָ֔ה כָּל־עֹזְבֶ֖יךָ יֵבֹ֑שׁוּ יסורי [וְסוּרַי֙] בָּאָ֣רֶץ יִכָּתֵ֔בוּ כִּ֥י עָזְב֛וּ מְק֥וֹר מַֽיִם־חַיִּ֖ים אֶת־יְהוָֽה׃ (ס)

O espérance d’Israël, Éternel, tous ceux qui te délaissent seront confondus! Oui, ceux qui se tiennent éloignés de moi seront inscrits sur la poussière, car ils ont abandonné la source d’eaux vives: l’Éternel.

Leshon Chakhamim

And just like I am purifying my body from impurity in the water, so too, in Your great mercy and Your great kindness, purify my spirit from all impurity and dirt. And fulfill through us the verse, And I will throw pure water upon you, and you shall become pure (Ezekiel 36:25). And it is stated, The Lord is the mikveh [purification pool] of Israel (Jeremiah 17:13).