Liturgy sur Malachie 3:16
אָ֧ז נִדְבְּר֛וּ יִרְאֵ֥י יְהוָ֖ה אִ֣ישׁ אֶת־רֵעֵ֑הוּ וַיַּקְשֵׁ֤ב יְהוָה֙ וַיִּשְׁמָ֔ע וַ֠יִּכָּתֵב סֵ֣פֶר זִכָּר֤וֹן לְפָנָיו֙ לְיִרְאֵ֣י יְהוָ֔ה וּלְחֹשְׁבֵ֖י שְׁמֽוֹ׃
Cependant les adorateurs dé l’Éternel s’exhortèrent mutuellement; l’Éternel écouta et entendit, et un registre de souvenir fut dressé devant lui en faveur de ceux qui craignent l’Éternel et qui respectent son nom.
Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz
Those who preserve His commandments will return to their stronghold [Yerushalayim];3See Zecharyah 9:12 when those who fear Him, converse in the intricacies of His Torah,4See Maseches Shabbos 63a Adonoy listens and hears, and it is recorded in the Book of Remembrance.5See Malachi 3:16 Holy is He.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz
Those who preserve His commandments will return to their stronghold [Yerushalayim];18See Zecharyah 9:12, “שׁוּבוּ לְבִצָרוֹן אַסִירֵי הַתִּקְוָה, return to the stronghold, you prisoners of hope.” when those who fear Him, converse in the intricacies of His Torah,19See Maseches Shabbos 63a. Adonoy listens and hears, and it is recorded in the Book of Remembrance.20See Malachi 3:16. Holy is He.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear
in the Book of Remembrance.5See Malachi 3:16
Ask RabbiBookmarkShareCopy