Midrash sur Le Deutéronome 4:21
וַֽיהוָ֥ה הִתְאַנֶּף־בִּ֖י עַל־דִּבְרֵיכֶ֑ם וַיִּשָּׁבַ֗ע לְבִלְתִּ֤י עָבְרִי֙ אֶת־הַיַּרְדֵּ֔ן וּלְבִלְתִּי־בֹא֙ אֶל־הָאָ֣רֶץ הַטּוֹבָ֔ה אֲשֶׁר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ נֹתֵ֥ן לְךָ֖ נַחֲלָֽה׃
L’Éternel s’est courroucé contre moi à cause de vous; il a juré que je ne franchirai pas le Jourdain que je n’entrerai point dans ce bon pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne en héritage.
Pirkei DeRabbi Eliezer
THE GOLDEN CALF
RABBI SIMEON BEN JOCHAI said: When the Holy One, blessed be He, was revealed to Moses out of the thorn-bush, in order to send him to Egypt, Moses spake before the Holy One, blessed be He (saying): Sovereign of all the worlds! Swear to me that all things which I desire to do, Thou wilt do, so that I should not speak words before Pharaoh, and Thou wilt not fulfil them, for then will he slay me. And He swore unto him that "whatsoever thou || desirest to do, I will do, except with reference to two things," (namely,) to let him enter the land (of Canaan), and (to postpone) the day of (his) death. Whence do we know that He swore unto him? Because it is said, "By myself have I sworn, saith the Lord, the word is gone forth from my mouth in righteousness" (Isa. 45:23). When Israel received the commandments they forgot their God after forty days, and they said to Aaron: The Egyptians were carrying their god, and they were singing and uttering hymns before it, and they saw it before them. Make unto us a god like the gods of the Egyptians, and let us see it before us, as it is said, "Up, make us a god" (Ex. 32:1).
RABBI SIMEON BEN JOCHAI said: When the Holy One, blessed be He, was revealed to Moses out of the thorn-bush, in order to send him to Egypt, Moses spake before the Holy One, blessed be He (saying): Sovereign of all the worlds! Swear to me that all things which I desire to do, Thou wilt do, so that I should not speak words before Pharaoh, and Thou wilt not fulfil them, for then will he slay me. And He swore unto him that "whatsoever thou || desirest to do, I will do, except with reference to two things," (namely,) to let him enter the land (of Canaan), and (to postpone) the day of (his) death. Whence do we know that He swore unto him? Because it is said, "By myself have I sworn, saith the Lord, the word is gone forth from my mouth in righteousness" (Isa. 45:23). When Israel received the commandments they forgot their God after forty days, and they said to Aaron: The Egyptians were carrying their god, and they were singing and uttering hymns before it, and they saw it before them. Make unto us a god like the gods of the Egyptians, and let us see it before us, as it is said, "Up, make us a god" (Ex. 32:1).
Ask RabbiBookmarkShareCopy