לְהַקְשִׁ֣יב לַֽחָכְמָ֣ה אָזְנֶ֑ךָ תַּטֶּ֥ה לִ֝בְּךָ֗ לַתְּבוּנָֽה׃
en prêtant une: oreille attentive à la sagesse et en ouvrant ton cœur à la raison!
Mishnat Rabbi Eliezer
Rabbi Eliezer, the son of Rabbi Yosei HaGalili, said in the name of Rabbi Shimon, 'Every place where you find the words of Rabbi Eliezer, his son, son of Rabbi Yosei HaGalili, in the Haggadah, tilt your ear like an antler, as it is written, 'Incline your ear to wisdom, bend your heart to understanding' (Proverbs 2:2). Through this, you will recognize the one who said and it was, the Author of Creation. Learn the Haggadah, for through it, you will recognize the Torah and the ways of your Creator, to walk in all His paths and cleave unto Him.