La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Midrash sur Le Lévitique 4:13

וְאִ֨ם כָּל־עֲדַ֤ת יִשְׂרָאֵל֙ יִשְׁגּ֔וּ וְנֶעְלַ֣ם דָּבָ֔ר מֵעֵינֵ֖י הַקָּהָ֑ל וְ֠עָשׂוּ אַחַ֨ת מִכָּל־מִצְוֺ֧ת יְהוָ֛ה אֲשֶׁ֥ר לֹא־תֵעָשֶׂ֖ינָה וְאָשֵֽׁמוּ׃

Si toute la communauté d’Israël commet une erreur, de sorte qu’un devoir se trouve méconnu par l’assemblée, que celle-ci contrevienne à quelqu’une des défenses de l’Éternel et se rende ainsi coupable;

Sifra

1) (Vayikra 4:13): "And if (the whole congregation of Israel err"): "And if" "adds" (i.e., is secondary) to what precedes, (the section of the high-priest), so that if the bullock of the high-priest and the bullock of the congregation are awaiting (sacrifice), the first takes precedence in all services.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Sifra

2) "the congregation of Israel": I might think the entire congregation is being referred to; it is, therefore, written here "congregation" and elsewhere (Numbers 35:24 and Numbers 35:25) "congregation." Just as a "congregation" there refers to beth-din, so, "congregation" here refers to beth-din. If so, I might think that just as "congregation" there refers to (a beth-din of) twenty-three, so, "congregation" here. It is, therefore, written: "the congregation of Israel." — the congregation which is "distinctive" in Israel. Which one is that? The Great Sanhedrin (of seventy-one), which sits in the lishkath hagazith (the "chamber of hewn stone").
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Sifra

3) I would think that if one of them (the beth-din) were a convert or a mamzer or a Nathin or an elder who never had children, they would be liable; it is, therefore, written here "congregation," and elsewhere (Numbers, Ibid.) "congregation." Just as "congregation" there refers to (a beth-din where) all are fit to judge, so, "congregation" here.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Sifra

Disponible uniquement pour les membres Premium

Sifra

Disponible uniquement pour les membres Premium

Sifra

Disponible uniquement pour les membres Premium

Sifra

Disponible uniquement pour les membres Premium

Sifra

Disponible uniquement pour les membres Premium

Midrash Tanchuma

Disponible uniquement pour les membres Premium

Sifra

Disponible uniquement pour les membres Premium

Sifra

Disponible uniquement pour les membres Premium

Sifra

Disponible uniquement pour les membres Premium

Sifra

Disponible uniquement pour les membres Premium

Sifra

Disponible uniquement pour les membres Premium

Midrash Tanchuma Buber

Disponible uniquement pour les membres Premium

Bamidbar Rabbah

Disponible uniquement pour les membres Premium

Midrash Tanchuma

Disponible uniquement pour les membres Premium

Midrash Tanchuma Buber

Disponible uniquement pour les membres Premium

Shemot Rabbah

Disponible uniquement pour les membres Premium

Sifrei Bamidbar

Disponible uniquement pour les membres Premium
Verset précédentChapitre completVerset suivant