La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Musar sur Isaïe 1:27

צִיּ֖וֹן בְּמִשְׁפָּ֣ט תִּפָּדֶ֑ה וְשָׁבֶ֖יהָ בִּצְדָקָֽה׃

Sion sera sauvée par la justice, et ses pénitents par la vertu.

Shenei Luchot HaBerit

The following is a quote from the commentary of the Rekanati on the subject of צדקה: "It is well known that a great many commandments are bound up with the commandment to give charity. The matter is similar to the number of organs in man's body which all depend on the soul for his survival. Some of man's organs more than others depend on the health of the central life-sustaining force. Were it not for the dispensation of charity, the poor would be forced to engage in thieving, robbery and a host of other transgressions. We have pointed out on numerous occasions that when good deeds are performed "down here" in our world, positive forces are created in the Celestial Regions. Even a small coin donated to charitable causes in our world is called צדקה. This enables the צדיק to unite with the emanation צדק [otherwise known as מלכות. Ed.] and to establish harmony with it. This is the meaning of Isaiah 32,18: והיה מעשה הצדקה שלום, ועבודת הצדקה השקט ובטח עד עולם, "For the work of righteousness shall be peace, and the effect of righteousness calm and confidence forever." The prophet Hosea 10,12 also states: זרעו לכם לצדקה, קצרו לפי חסד, "Sow righteousness for yourselves; reap the fruits according to goodness." We have other verses such as וצדקה תציל ממות, "And (the performance of) righteousness saves from death" (Proverbs 10,2). When people sin and the earth dies out (as a result), then the "feet" of the emanation מלכות descend towards "death" and anyone who causes any damage [in the sense of spiritually undermining the basis. Ed.] to the feet of this "מלכות" will die without mercy and pity. Woe to such a time! When someone, however, causes the צדיק to be united with צדק, beneficial rainfall for the earth will result bringing life in its wake. From this we learn that he who donates to charity in our world causes acts of righteousness to be performed in the Celestial Regions. This is the mystical dimension of the statement in Proverbs 10,2 that "righteousness saves from death." Were it not for the union established with the emanation מלכות, anyone who would do something prejudicial to it would die. This is the meaning of Proverbs 16,12: כי בצדקה יכון כסא, "For a throne is firm if based on righteousness;" we have other verses in the same sense such as Isaiah 1,27: ושביה בצדקה, that the repentant sinners will be redeemed through righteousness. A similar thought is expressed in Isaiah 54,14: בצדקה תכוננו, "You shall be established through righteousness." The secret of domestic peace and harmony is also anchored in the practice of צדקה.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Orchot Tzadikim

Great is charity — it is this quality for which the Holy One, Blessed be He, will be praised when he brings salvation to Israel, as it is said, "I that speak in victory, mighty to save" (Is. 63:1). Great is charity — it brings honor and life to those who practice it, as it is said "He that followeth after righteousness and mercy, findeth life, prosperity and honour" (Prov. 21:21). Great is charity — with this quality, the Holy One, Blessed be He, will redeem Israel, as it is said, "Zion shall be redeemed with justice and they that return of her with righteousness" (Is. 1:27). Great is charity — with this quality Abraham, our father, was praised, as it is said, "And he trusted in God and He reckoned it to him for righteousness" (Gen. 15:6), and it is said further, "For I have known him, to the end that he may command his children and his household after him, that they may keep the way of the Lord, to do righteousness and justice" (Gen. 18:19). Great is charity — with this quality, David, King of Israel, was praised, as it is said, "And David executed justice and righteousness unto all his people" (II Sam. 8:15). Great is charity — with this quality King Solomon was praised, as it is said. "Blessed be the Lord thy God, who delighted in thee, to set thee on the throne of Israel; because the Lord loved Israel for ever, therefore made He thee king, to do justice and righteousness" (I Kings 10:9). Great is charity — it reaches up to the very Throne of Glory, as it is said, "Righteousness and justice are the foundation of Thy throne" (Ps. 89:15). Great is charity — through it Israel was praised, as it is said, "And it shall be righteousness unto us" (Deut. 6:25). Great is charity — with it, the Holy One, Blessed be He, will in future be praised on the Day of Judgment, as it is said, "But the Lord of hosts is exalted through justice, and God the Holy One, is sanctified through righteousness" (Is. 5:16). Great is charity — it accompanies those who practice it at the hour of their departure from the world, as it is said, "And thy righteousness shall go before thee, the glory of the Lord shall be thy reward" (Is. 58:8). Great is kindness — with it the world was built, as it is said, "The world on mercy is built" (Ps. 89:3). Wherefore a man should cleave to the quality of generosity which brings about all these good things (Mekhilta on Ex. 15:13).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Shenei Luchot HaBerit

To sum up: The merit of cheerfully accepting G–ds judgment, may help us to experience the redemption sooner.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant