וְלֹא־כִגְמֻ֤ל עָלָיו֙ הֵשִׁ֣יב יְחִזְקִיָּ֔הוּ כִּ֥י גָבַ֖הּ לִבּ֑וֹ וַיְהִ֤י עָלָיו֙ קֶ֔צֶף וְעַל־יְהוּדָ֖ה וִירוּשָׁלִָֽם׃
Mais Ezéchias n’agit pas comme il aurait dû en retour de cette faveur, car son cœur s’enorgueillit, et la colère [divine] fut excitée contre lui et contre Juda et Jérusalem.
Rashi
as all that his father Uzziah the good deeds that his father had done. That is what R. Simeon ben Yohai said in Tractate Sotah (sic. Should be Sukkah 45b): If Abraham would take upon himself all the sins of the generations until his time, I would take upon myself the sins of the generations from Abraham until my time. And if Jotham the son of Uzziah were with me, we would take upon ourselves the sins of all the generations from Abraham until the end of all generations, for in all the kings before him and after him we find sin, except in Jotham. Concerning David it is written, (I Kings 15:5): “Only concerning the matter of Uriah the Hittite”; concerning Solomon it is written, (ibid. 11:4): “His wives turned his heart away”; Rehoboam forsook the Lord’s Torah; Abijah (ibid. 15:3): “went in all his father’s sins”; Asa took silver and gold from the treasuries of the House of the Lord and put the prophet in prison; Jehoshaphat associated with a wicked man (Ahab and his son Ahaziah); Joram killed his brother; Ahaziah’s mother advised him to sin; Joash killed Zechariah and was [later punished by being] sexually molested (Yer. Kid. 1:7); Amaziah prostrated himself before the graven images of Seir; Uzziah entered the Temple to burn incense; Ahaz went in the ways of the kings of Israel and also made monuments for the baalim; Hezekiah became haughty and there was anger upon him, and the sages did not concur with him on three things that he did (Pes. 4:9); Manasseh did evil in the eyes of the Lord; Josiah did not heed the words of prophecy from God; Zedekiah did evil in the eyes of the Lord and did not humble himself before Jeremiah (below 36:12). In Jotham, however, no trace of sin was found. (R. Eliezer the son of Moses told me this.)
From David to Destruction
We add, based on Divrei HaYamim II 32:25-26, that Chizkiyahu is overconfident and overambitious. Divrei HaYamim actually states that Chizkiyahu suffers from overconfidence: “VeLo Kigemul Alav Heishiv Yechizkiyahu Ki Gavah Libo VaYehi Alav Ketzef Ve’Al Yehudah VeYerushalayim,” “Chizkiyahu made no return for what had been bestowed upon him, for he grew arrogant; so wrath was decreed for him and for Yehudah and Yerushalayim” (Divrei HaYamim II 32:25). Indeed, while his reversal of his father Achaz’s policy of caving in to the idolatrous culture of the Assyrians is most necessary, heroic, and even successful, one could question the wisdom of his refusal to continue to pay tribute to the Assyrians.
From David to Destruction
We add, based on Divrei HaYamim II 32:25-26, that Chizkiyahu is overconfident and overambitious. Divrei HaYamim actually states that Chizkiyahu suffers from overconfidence: “VeLo Kigemul Alav Heishiv Yechizkiyahu Ki Gavah Libo VaYehi Alav Ketzef Ve’Al Yehudah VeYerushalayim,” “Chizkiyahu made no return for what had been bestowed upon him, for he grew arrogant; so wrath was decreed for him and for Yehudah and Yerushalayim” (Divrei HaYamim II 32:25). Indeed, while his reversal of his father Achaz’s policy of caving in to the idolatrous culture of the Assyrians is most necessary, heroic, and even successful, one could question the wisdom of his refusal to continue to pay tribute to the Assyrians.
Rashi
”They came from a distant land.” This is one of the three [men] whom the Holy One, Blessed Is He, tested and found them to be a pot of muddy water: [The three are,] Kayin, Chizkiyohu and Bilam. Kayin [said], “I don't know, am I my brother's keeper?”15Bereishis 4:9. He should have said, ”Master of the Universe are all hidden things not revealed to You?” as it is [stated] in [Midrash] Tanchuma. Bilam, when the Omnipresent said to him, ”Who are these men with you?”16Bamidbar 22:9. he should have said, “Adonoy God, You know!” as it is stated concerning Yechezkeil,17Yechezkeil 37:3. but he replied arrogantly, ”Balak son of Tzippor, king of Moav, sent them to me,”18Bamidbar 22:10. [i.e.,] many people seek me. Chizkiyohu should have replied to Yeshayohu, ”You are the prophet of the Omnipresent, yet you are asking me?” [Instead,] Chizkiyohu began to become haughty, and said, ”They came to me from a distant land.”19Yeshayohu 39:3. Therefore, he was punished, and also [he was punished] because he rejoiced over them,20God's wrath was mainly because Chizkiyohu distracted his visitors from God's glory by seeking to impress them with his own wealth. See II Divrei Hayomim 32:25. and served them at his table.
Rashi
And the children of Babylon came to her for a bed of love They made a covenant together, and I say that this is said concerning Hezekiah, who rejoiced about the emissaries of Merodach-baladan (Isa. 39, II Kings 20), and he fed them at his table and showed them his entire treasure house. This resembles the prophet’s statement (verse 14), “men engraved on the wall,” because they came from a distant land, and the Chaldeans were not frequent visitors to them, as it is said (Isa. 39:3): “They have come to me from a distant country,” and from seeing their faces once, they became endeared to him. And the Holy One, blessed be He, became wroth with him because of this matter, as it is written (Isa. 36:6, II Kings 20:17): “Behold a time will come when everything in your palace...will be carried off, etc.,” and in (II) Chronicles (32:25): “But Hezekiah did not pay back according to the benefit they had done for him, but his heart became haughty; therefore, wrath came upon him and upon Judah, etc.”