וּלְהָבִ֞יא אֶת־בִּכּוּרֵ֣י אַדְמָתֵ֗נוּ וּבִכּוּרֵ֛י כָּל־פְּרִ֥י כָל־עֵ֖ץ שָׁנָ֣ה בְשָׁנָ֑ה לְבֵ֖ית יְהוָֽה׃
[Nous promîmes aussi] d’apporter les prémices de notre sol et les prémices de tous les fruits des arbres, année par année, dans le temple de l’Éternel;
Ibn Ezra
leaven the agent that causes bread to rise honey also a leavening agent. Many people have said that the word honey here, and in every occurrence of “a land flowing with milk and honey” [e.g., Exodus 3:8], denotes honey made from dates. Grounds for their interpretation can be found in Ezra’s book [II Chronicles 31:5].