קוּמָ֣ה יְ֭הוָה לִמְנוּחָתֶ֑ךָ אַ֝תָּ֗ה וַאֲר֥וֹן עֻזֶּֽךָ׃
"Lève-toi, Seigneur, pour entrer dans ton lieu de repos, toi et l’arche de ta puissance!
II Chronicles
And now, arise, O L rd G d to [(repose Your Shechinah upon)] Your resting place, You and the ark of Your might. Your priests, O L rd G d, shall clothe themselves in salvation, and Your saints will rejoice in the good [(that flows from You)].
II Chronicles
O L rd G d, do not turn back the face of Your anointed one. Remember the lovingkindness of David your servant.