וַיְהִי֙ ק֣וֹל הַשּׁוֹפָ֔ר הוֹלֵ֖ךְ וְחָזֵ֣ק מְאֹ֑ד מֹשֶׁ֣ה יְדַבֵּ֔ר וְהָאֱלֹהִ֖ים יַעֲנֶ֥נּוּ בְקֽוֹל׃
Le son du cor allait redoublant d’intensité; Moïse parlait et la voix divine lui répondait."
Who is the Heir of Divine Things
[17] For “Moses,” we read, “was talking to God, and God was answering him with a voice” (Ex. 19:19). We do not have the tense of completed action “he talked,” but the tense of prolonged and continuous action “he was talking”; and similarly God did not teach him (as a complete action) but was answering him always and uninterruptedly.