Le Lévitique 9:7 Références du Talmud : Jerusalem Talmud Yoma

וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶֽל־אַהֲרֹ֗ן קְרַ֤ב אֶל־הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ וַעֲשֵׂ֞ה אֶת־חַטָּֽאתְךָ֙ וְאֶת־עֹ֣לָתֶ֔ךָ וְכַפֵּ֥ר בַּֽעַדְךָ֖ וּבְעַ֣ד הָעָ֑ם וַעֲשֵׂ֞ה אֶת־קָרְבַּ֤ן הָעָם֙ וְכַפֵּ֣ר בַּֽעֲדָ֔ם כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֥ה יְהוָֽה׃

Et Moïse dit à Aaron: "Approche de l’autel, offre ton expiatoire et ton holocauste, obtiens propitiation pour toi et pour le peuple; puis, offre le sacrifice du peuple et obtiens-lui propitiation, comme l’a prescrit l’Éternel."

Jerusalem Talmud Yoma

HALAKHAH: “Seven days before the Day of Atonement,” etc. Rebbi Abba in the name of Rebbi Joḥanan understood if6That the separation of the High Priest from his wife for seven days has some biblical justification. A much shorter version covering both interpretations given here is in Sifra Ṣaw, Mekhilta de Milluim 37; differently Babli 2a. from the following: As he did on that day7Lev. 8:34, referring to the dedication of the Tabernacle, where Aaron and his sons spent seven full days, day and night, at the Tabernacle, far from their families., these are the seven days of initiation. Did the Eternal command for future generations8Since the Chapter starts with God’s commandment to inaugurate the Tabernacle, the mention here of God’s commandment is redundant and may be interpreted as a new commandment for future generations.. To make, this is the goat of the Day of Atonement9The verb עשׂה is used in Lev. 16:15 for the blood of the goat sacrificed on the Day of Atonement. The same verb also is used in 9:7 with reference to the goat sacrificed on the eighth day of dedication which happened to be the first of the first month.. Or maybe it is the goat of a New Moon? Rebbi Abba said, to atone for you, an atonement which is like the other. Since the one10The dedication ceremony, where Aaron had to bring an atoning sacrifice separate from that for his sons and the people, the other is the Day of Atonement where the same is true. is atonement of Aaron himself and his sons themselves, the other also must be atonement of Aaron himself and his sons themselves