יַ֣ד הָעֵדִ֞ים תִּֽהְיֶה־בּ֤וֹ בָרִאשֹׁנָה֙ לַהֲמִית֔וֹ וְיַ֥ד כָּל־הָעָ֖ם בָּאַחֲרֹנָ֑ה וּבִֽעַרְתָּ֥ הָרָ֖ע מִקִּרְבֶּֽךָ׃ (פ)
La main des témoins doit le frapper la première pour le faire mourir, et la main du peuple en dernier lieu, et tu extirperas ainsi le mal du milieu de toi.
Deuteronomy
For you must surely execute him. Let your hand strike him first to execute him, and the hand of the entire people afterward.
Exodus
Do not touch him [with your] hand, for he will be stoned or cast down. Neither man or beast will be allowed to live. When the [ram’s] horn is sounded with a long blast, they will [then] be permitted to go up on the mountain.”
Leviticus
And to Bnei Yisrael you shall say: that each and every man of Bnei Yisroel and from the proselytes that reside in Israel, who will give any of his children to Molech, [that] he shall surely be put to death; the people of the land shall stone him to death.