זָכ֣וֹר תִּזְכּ֔וֹר ותשיח [וְתָשׁ֥וֹחַ] עָלַ֖י נַפְשִֽׁי׃
En évoquant ces souvenirs, mon âme s’affaisse en moi.
Aramaic Targum to Lamentations
My soul surely will remember and bow down within me due to affliction.
זָכ֣וֹר תִּזְכּ֔וֹר ותשיח [וְתָשׁ֥וֹחַ] עָלַ֖י נַפְשִֽׁי׃
En évoquant ces souvenirs, mon âme s’affaisse en moi.