La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Targoum sur La Genèse 15:7

וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑יו אֲנִ֣י יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֤ר הוֹצֵאתִ֙יךָ֙ מֵא֣וּר כַּשְׂדִּ֔ים לָ֧תֶת לְךָ֛ אֶת־הָאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את לְרִשְׁתָּֽהּ׃

Et il lui dit: "Je suis l’Éternel, qui t’ai tiré d’Our-Kasdim, pour te donner ce pays en possession."

Targum Jonathan on Genesis

And He said to him, I am the Lord who brought thee out of the fiery furnace of the Kasdai, to give thee this land to inherit.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And He said to him, I am the Lord who brought thee out of the fiery furance from Ur of the Kasdai.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant