Targoum sur La Genèse 19:31
וַתֹּ֧אמֶר הַבְּכִירָ֛ה אֶל־הַצְּעִירָ֖ה אָבִ֣ינוּ זָקֵ֑ן וְאִ֨ישׁ אֵ֤ין בָּאָ֙רֶץ֙ לָב֣וֹא עָלֵ֔ינוּ כְּדֶ֖רֶךְ כָּל־הָאָֽרֶץ׃
L’aînée dit à la plus jeune: "Notre père est âgé et il n’y a plus d’homme dans le monde, pour s’unir à nous selon l’usage de toute la terre.
Targum Jonathan on Genesis
And the elder said to the less, Our father is old, and there is no man in the land to come to us after the way of the whole earth:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
And there is not a man in the land who may come with us after the law of all the earth:
Ask RabbiBookmarkShareCopy