Targoum sur La Genèse 31:15
הֲל֧וֹא נָכְרִיּ֛וֹת נֶחְשַׁ֥בְנוּ ל֖וֹ כִּ֣י מְכָרָ֑נוּ וַיֹּ֥אכַל גַּם־אָכ֖וֹל אֶת־כַּסְפֵּֽנוּ׃
N’avons nous pas été considérées par lui comme des étrangères, puisqu’il nous a vendues? Il a consommé, oui, consommé notre bien!
Targum Jonathan on Genesis
are we not considered by him as strangers For he hath sold us, and eating he hath eaten our money.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
Are we not considered strangers to him? for he hath sold us and, behold he is not willing to give us our dowry.
Ask RabbiBookmarkShareCopy