Targoum sur La Genèse 5:24
וַיִּתְהַלֵּ֥ךְ חֲנ֖וֹךְ אֶת־הָֽאֱלֹהִ֑ים וְאֵינֶ֕נּוּ כִּֽי־לָקַ֥ח אֹת֖וֹ אֱלֹהִֽים׃ (פ)
Hénoc se conduisait selon Dieu, lorsqu’il disparut, Dieu l’ayant retiré du monde.
Targum Jonathan on Genesis
And Hanok served in the truth before the Lord; and, behold, he was not with the sojourners of the earth; for he was withdrawn, and he ascended to the firmament by the Word before the Lord, and his name was called Metatron the Great Saphra.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
And Hanok served in the truth before the Lord; and, behold, he was not; for he was withdrawn by the Word from before the Lord.
Ask RabbiBookmarkShareCopy