La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Targoum sur Isaïe 30:19

כִּי־עַ֛ם בְּצִיּ֥וֹן יֵשֵׁ֖ב בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם בָּכ֣וֹ לֹֽא־תִבְכֶּ֗ה חָנ֤וֹן יָחְנְךָ֙ לְק֣וֹל זַעֲקֶ֔ךָ כְּשָׁמְעָת֖וֹ עָנָֽךְ׃

Oui, ô peuple de Sion, qui habites dans Jérusalem, tu ne pleureras pas toujours: il accueillera avec bienveillance ta voix suppliante; dès qu’il l’entendra, il te répondra.

Targum Jonathan on Isaiah

For the people of Zion shall dwell in Jerusalem thou shalt weep no more. He will assuredly shew thee compassion: the voice of thy prayer He will hear, and He will answer thy supplication.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant