Targoum sur Isaïe 34:1
קִרְב֤וּ גוֹיִם֙ לִשְׁמֹ֔עַ וּלְאֻמִּ֖ים הַקְשִׁ֑יבוּ תִּשְׁמַ֤ע הָאָ֙רֶץ֙ וּמְלֹאָ֔הּ תֵּבֵ֖ל וְכָל־צֶאֱצָאֶֽיהָ׃
Approchez, peuples, pour entendre, nations, soyez attentives; que la terre écoute, elle et tout ce qui la remplit, le globe avec toutes ses créatures!
Targum Jonathan on Isaiah
Come near, ye nations, to hear; and hearken, ye kingdoms: let the earth hear, and the world's fulness, and all that dwell in her.
Ask RabbiBookmarkShareCopy