La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Targoum sur Isaïe 53:4

אָכֵ֤ן חֳלָיֵ֙נוּ֙ ה֣וּא נָשָׂ֔א וּמַכְאֹבֵ֖ינוּ סְבָלָ֑ם וַאֲנַ֣חְנוּ חֲשַׁבְנֻ֔הוּ נָג֛וּעַ מֻכֵּ֥ה אֱלֹהִ֖ים וּמְעֻנֶּֽה׃

Et pourtant ce sont nos maladies dont il était chargé, nos souffrances qu’il portait, alors que nous, nous le prenions pour un malheureux atteint, frappé par Dieu, humilié.

Targum Jonathan on Isaiah

Therefore he shall pray for our sins, and our iniquities for his sake shall be forgiven us; for we are considered crushed, smitten of the Lord, and afflicted.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant