La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Targoum sur Isaïe 65:5

הָאֹֽמְרִים֙ קְרַ֣ב אֵלֶ֔יךָ אַל־תִּגַּשׁ־בִּ֖י כִּ֣י קְדַשְׁתִּ֑יךָ אֵ֚לֶּה עָשָׁ֣ן בְּאַפִּ֔י אֵ֥שׁ יֹקֶ֖דֶת כָּל־הַיּֽוֹם׃

où les gens disent: "Retire-toi, ne me touche point, car je suis saint pour toi!" Ces pratiques attisent ma colère; c’est un feu qui flambe toujours.

Targum Jonathan on Isaiah

Who say, Stand by thyself, come not near to me; because I am purer than thou. These their provocations are as smoke before me: their recompense shall be in hell, where the fire burneth all the day.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant