וְהָי֞וּ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֗לֶּה אֲשֶׁ֨ר אָנֹכִ֧י מְצַוְּךָ֛ הַיּ֖וֹם עַל־לְבָבֶֽךָ׃
Ces devoirs que je t’impose aujourd’hui seront gravés dans ton cœur.
Onkelos Deuteronomy
And they shall be, these statements that I command to you on this day, on your heart.
Targum Jonathan
and let these words which I command you this day be written upon the tables of your hearts.
Tafsir Rasag
Let this be what I am commanding you today, in your soul