וַיְדַבֵּ֤ר מֹשֶׁה֙ אֶל־רָאשֵׁ֣י הַמַּטּ֔וֹת לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר זֶ֣ה הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁ֖ר צִוָּ֥ה יְהוָֽה׃
Moïse parla aux chefs des tribus des enfants d’Israël, en ces termes: "Voici ce qu’a ordonné l’Éternel:
Onkelos Numbers
And Moses spoke with the leaders of the tribes of the children of Israel saying, These are the words that God has commanded:
Targum Jonathan
AND Mosheh spake with the chiefs of the Tribes of the Beni Israel, saying: This is the Word which the Lord hath spoken, saying: