Targoum sur Le Lévitique 5:8
וְהֵבִ֤יא אֹתָם֙ אֶל־הַכֹּהֵ֔ן וְהִקְרִ֛יב אֶת־אֲשֶׁ֥ר לַחַטָּ֖את רִאשׁוֹנָ֑ה וּמָלַ֧ק אֶת־רֹאשׁ֛וֹ מִמּ֥וּל עָרְפּ֖וֹ וְלֹ֥א יַבְדִּֽיל׃
II les présentera au pontife, qui offrira en premier lieu l’expiatoire: il lui rompra la tête à l’endroit de la nuque, mais sans la détacher,
Targum Jonathan on Leviticus
And he shall bring them to the priest, who shall offer that which he may choose for the sin offering first: and lie shall wring its head near to the spine, but not separate its head from the neck;
Ask RabbiBookmarkShareCopy