Targoum sur Nahoum 3:12

כָּ֨ל־מִבְצָרַ֔יִךְ תְּאֵנִ֖ים עִם־בִּכּוּרִ֑ים אִם־יִנּ֕וֹעוּ וְנָפְל֖וּ עַל־פִּ֥י אוֹכֵֽל׃

Toutes tes forteresses seront comme des figuiers chargés de primeurs: secouez-les et elles tombent dans la bouche de qui veut manger.

All thy fortresses are like early figs, which, if they are shaken, fall, and there are left among them dried clusters which are fit for eating.

Ask RabbiBookmarkShareCopy