Tosefta sur Les Nombres 6:14
וְהִקְרִ֣יב אֶת־קָרְבָּנ֣וֹ לַיהוָ֡ה כֶּבֶשׂ֩ בֶּן־שְׁנָת֨וֹ תָמִ֤ים אֶחָד֙ לְעֹלָ֔ה וְכַבְשָׂ֨ה אַחַ֧ת בַּת־שְׁנָתָ֛הּ תְּמִימָ֖ה לְחַטָּ֑את וְאַֽיִל־אֶחָ֥ד תָּמִ֖ים לִשְׁלָמִֽים׃
et il présentera son offrande à l’Éternel: un agneau d’un an, sans défaut, pour holocauste; une brebis d’un an, sans défaut, pour expiatoire, et un bélier, sans défaut, pour rémunératoire.
Tosefta Chagigah
Israelites fulfill their obligation through vow offerings and freewill offerings, and with tithed animals. Kohanim [fulfill their obligation] through sin-offerings and guilt offerings, with first-born [livestock], and with breast and thigh [taken from peace offerings, see Lev. 9:21], but not from bird offerings and not from grain offerings. A Nazirite fulfills [his obligation] with his ram (see Num. 6:14), whether it belongs to him or whether it belongs to others, as long as he eats from the sacrifice all seven [days of the Festival].
Ask RabbiBookmarkShareCopy