Chasidut על במדבר 22:9
Kedushat Levi
Numbers 23,22. “the G’d Who has brought them out of Egypt.” Rashi draws our attention to the fact that Bileam had to retract a statement he had made when speaking to G’d in answer to His question who the men were that had come to visit him. (Numbers 22,9) At that time he had attributed Israel’s exodus from Egypt as being due to their own efforts, i.e. העם היוצא ממצרים. He has now been forced to admit publicly that it was G’d Who had brought the Jewish people out of Egypt.
We have a rule that “awakening, initiative,” can start either in the celestial regions or in the terrestrial regions. Every person can be the cause of G’d relating to him with the attribute of Mercy by simply improving the number of credits he accumulates through his good deeds. Based on this he may appeal to G’d to use His attribute of mercy in dealing with him. Invoking the merits of the patriarchs, however, in other words, mobilizing forces of mercy whose sources are in the “higher world,” is something only members of the Jewish people are able to do.
[Very doubtful, as King Chiskiyah, invoking his merits when asking G’d to let him live longer, was told by G’d that he was granted this extension only due to the merits of his ancestor David. Compare Kings II 20,1-5. Ed.]
This is what the wicked Bileam referred to when he said to G’d הנה העם יצא ממצרים, “here we have this nation that departed from Egypt, etc.” When crediting the Exodus to the Jewish people themselves, Bileam meant that this people by dint of their own merits aroused sufficient forces of the attribute of Mercy to bring about their redemption.
In order to show how wrong Bileam was, our sages in Avot chapter 5, list 10 “trials that the Jewish people had subjected G’d to, i.e. 10 collective sins, instead of ten collective merits which had resulted in their redemption. G’d indicated to Bileam that the attribute of Mercy which after being “awakened” by our patriarchs reminded G’d of His promise to them, that the Exodus was put in motion. It was the accumulated merits of the patriarchs which were the major factor in the redemption of the Jewish people from their cruel fate in Egypt. This is a factor that may come to the aid of the Jewish people, but never to the aid of the gentiles.
We have a rule that “awakening, initiative,” can start either in the celestial regions or in the terrestrial regions. Every person can be the cause of G’d relating to him with the attribute of Mercy by simply improving the number of credits he accumulates through his good deeds. Based on this he may appeal to G’d to use His attribute of mercy in dealing with him. Invoking the merits of the patriarchs, however, in other words, mobilizing forces of mercy whose sources are in the “higher world,” is something only members of the Jewish people are able to do.
[Very doubtful, as King Chiskiyah, invoking his merits when asking G’d to let him live longer, was told by G’d that he was granted this extension only due to the merits of his ancestor David. Compare Kings II 20,1-5. Ed.]
This is what the wicked Bileam referred to when he said to G’d הנה העם יצא ממצרים, “here we have this nation that departed from Egypt, etc.” When crediting the Exodus to the Jewish people themselves, Bileam meant that this people by dint of their own merits aroused sufficient forces of the attribute of Mercy to bring about their redemption.
In order to show how wrong Bileam was, our sages in Avot chapter 5, list 10 “trials that the Jewish people had subjected G’d to, i.e. 10 collective sins, instead of ten collective merits which had resulted in their redemption. G’d indicated to Bileam that the attribute of Mercy which after being “awakened” by our patriarchs reminded G’d of His promise to them, that the Exodus was put in motion. It was the accumulated merits of the patriarchs which were the major factor in the redemption of the Jewish people from their cruel fate in Egypt. This is a factor that may come to the aid of the Jewish people, but never to the aid of the gentiles.
Ask RabbiBookmarkShareCopy