פירוש על במדבר 8:14

והבדלת את הלוים, this “separation” will express itself in their having separate areas in which they would encamp, i.e. the Levites who were members of the people who had participated in the Exodus and their children growing up in the desert;

V. 14. והבדלת וגו׳. Auf diese Weise sonderst du die Leviten aus der Mitte der Nation und sprichst ihre Gotthörigkeit aus, ואחרי כן, und erst nachher, nachdem sie, wie V. 13 angeordnet, Aharon und seinen Söhnen untergeben worden, יבאו וגו׳, kamen sie zum Dienste des Heiligtums, und eben um dieses Dienstes willen musste ihrer תנופה erst טהרה vorangehen.

והיו לי הלוים, and both they and their descendants, (when they would not all live next to the Temple) would be for “Me,” i.e. ready and prepared to carry out their duties as Levites.