יונה ד:ח פירוש: רש״י

stilling Heb. חֲרִישִׁית. Our Sages say: When it blows, it silences all the winds because of it, and it is very hot. So does Jonathan render: silencing. [from Gittin 31b]

and he fainted Heb. וַיִּתְעַלָּף, pasmer (pamer ), in O.F.