תנ"ך ופרשנות
תנ"ך ופרשנות

מדרש על במדבר 25:11

Midrash Tanchuma

(Numb. 25:11) “Phinehas ben Elazar […].” What reason did the Holy One, blessed be He, have for tracing the lineage of Phinehas after this act (of slaying Zimri in Numb. 25:8)?1Numb. R. 21:3. [The reason was] that, when Zimri was pierced along with Cozbi, the tribes rose up against [Phinehas] and said, “Did you see the son (actually, grandson) of Puti? This man, whose mother's father2Thus Puti was actually Phinehas’ maternal grandfather, whose full name was Putiel. So Exod. 6:25. fattened calves for idolatry, has killed a tribal prince of Israel!” Therefore Scripture has come to trace his lineage [through his paternal grandfather] (in Numb. 25:11), “Phinehas the son of Eliezer, [who is] the son of Aaron the priest.” (Numb. 25:12:) “Therefore I hereby grant My covenant of peace.” Great is the peace that He gave, as the world only functions according to peace. And the Torah is [likewise] completely peace, as stated (Prov. 3:17), “Her ways are pleasant ways, and all her paths are peace.” If someone comes from a journey, we inquire of his peace (wellbeing). So too in the morning, we inquire of his peace, and in the evening we inquire of his peace. And we read the recital of the Shema and we conclude [its blessings] with peace, “who spreads the cover of peace.” And in prayer, we conclude, “Who blesses His people Israel with peace.” (Numb. 25:12:) “Therefore I hereby grant [My covenant of peace],” as he still survives. And so it says (in Mal. 2:5), “My covenant was with him, [a covenant of] life and peace.” (Numb. 25:13:) “And it shall belong to him and to his seed after him […, because he was zealous for his God] and atoned for the Children of Israel.” Since atonement is spoken of in connection with him, did he offer a sacrifice? [The mention of atonement is] simply to teach you that when anyone sheds the blood of the wicked, it is as if he had offered a sacrifice.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma

Another explanation. They sinned at Shittim, they were smitten at Shittim, and they were healed by means of Shittim. They sinned at Shittim; as it is said: And Israel abode in Shittim (Num. 25:4); they were smitten at Shittim, as it is said: And those that died by the plague (ibid., v. 9); and they were healed by means of Shittim, as it is said: Boards of acacia (shittim) wood. You find that they did not leave that place until Phinehas arose and turned away His wrath, as it is said: Phinehas the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, hath turned My wrath away from the children of Israel (ibid., v. 11). The Holy One, blessed be He, declared: In the world-to-come I will heal at Shittim, as it is said: And it shall come to pass in that day, that the mountains shall drop down sweet wine, and the hills shall flow with milk, and all the brooks of Judah shall flow with waters, and a fountain shall come forth of the house of the Lord, and shall water the valley of Shittim (Joel 4:18).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Bamidbar Rabbah

"Assail the Midianites" - Why? "For they assailed you" (Numbers 25:18). From here the sages said, 'rise and kill the one who comes to kill you.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Bamidbar Rabbah

The Holy One, Blessed Be He, said to him, “He who keeps the fig tree shall eat its fruit” (Prov. 27:18). Your sons sat idly by and did not study the Torah. Joshua served you faithfully and showed you great honour. It was he who rose early in the morning and remained late at night at your House of Assembly. He used to arrange the benches and spread the mats. Seeing that he has served you with all his might, he is worthy to serve Israel, for he shall not lose his reward.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Bamidbar Rabbah

(Numb. 31:6) “Then Moses sent them”: The Holy One, blessed be He, said to Moses (in vs. 2), “’Take vengeance,’ by yourself,” and he sent others? It was simply because he had been raised in Midian, he said, “It is not right for me to oppress those who have done good to me.” The proverb says, “Do not cast a stone into a cistern from which you have drunk water.” But some say that this is not the same Midian in which Moses was raised. As this one is next to Moab and it is [still] desolate until now. And why did He send Phinehas (instead of someone else)? He said, “Whoever has begun a commandment should finish it. [Phinehas] has (according to Numb. 25:11) ‘turned around My wrath’ and smote the Midianite woman. Let him finish the commandment [that he undertook].” (Numb. 31:6, cont.) “And the vessels of the sanctuary (haqodesh)”: This refers to the ark (and its contents), since it is stated (in Numb. 7:9), “because they (i.e., the Children of Kohath) had the service of the holy (haqodesh) objects, which they carried on the shoulder.” R. Johanan said, “These were the priestly garments, in which were the urim and thummim, as stated (in Exod. 29:29), ‘And the sacred (haqodesh) garments of Aaron.’” (Numb. 31:7-8) “And they gather the army against Midian […. …] and they killed [Balaam ben Beor] with the sword”: Now what was he doing there? He had simply gone to receive a reward for the twenty-four thousand from Israel that had fallen through his counsel. And about him is it stated (in Prov. 26:27), “He who digs a pit will fall in it.” (Numb. 31:11-12) “Then they took all the plunder…. And they brought unto Moses and Elazar the Priest”: [This text serves] to show their excellence, for they did not want to take the spoils without permission. Rather they had brought all of it before them; and [only] after that, they took [them with his permission]. (Numb. 31:13) “Then Moses, Elazar the Priest, and the princes of the congregation went out to meet them”: [This text serves] to show Moses' humility, for they all were disciples of his disciples.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Pirkei DeRabbi Eliezer

The Holy One, blessed be He, said to him: "Art thou better than thy fathers?" Esau sought to slay Jacob, but he fled before him, as it is said, "And Jacob fled into the field of Aram" (Hos. 12:12). Pharaoh sought to slay Moses, who fled before him and he was saved, as it is said, "Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. And Moses fled from the face of Pharaoh" (Ex. 2:15). Saul sought to slay David, who fled before him and was saved, as it is said, "If thou save not thy life to-night, to-morrow thou shalt be slain" (1 Sam. 19:11). Another text says, "And David fled and escaped" (1 Sam. 19:18). Learn that everyone, who flees, is saved. Elijah, may he be remembered for good, arose and fled from the land of Israel, || and he betook himself to Mount Horeb, as it is said, "And he arose, and did eat and drink" (1 Kings 19:8). There the Holy One, blessed be He, was revealed unto him, and He said to him: "What doest thou here, Elijah?" (1 Kings 19:9). He answered Him, saying: "I have been very zealous" (1 Kings 19:10). (The Holy One, blessed be) He, said to him: Thou art always zealous ! Thou wast zealous in Shittim on account of the immorality. Because it is said, "Phineas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, turned my wrath away from the children of Israel, in that he was zealous with my zeal among them" (Num. 25:11). Here also art thou zealous. By thy life ! They shall not observe the covenant of circumcision until thou seest it (done) with thine eyes.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Sifrei Bamidbar

The tribe of Shimon contended against the tribe of Levi: "Would the son (Pinchas) of the daughter of this "fattener" (Yithro , who fattened calves for idolatry) seek to uproot an entire tribe (Shimon) from Israel! Don't we know whose son he is?" When the L-rd saw them cheapening him thus, He began tracing his illustrious lineage, viz. (Bamidbar 25:11) "Pinchas, the son of Elazar, the son of Aaron the Cohein turned My wrath away from the children of Israel" — a Cohein, the son of a Cohein; a zealot, the son of a zealot (Levi, viz. Bereshit 34:25); turner away of wrath, the son of a turner away of wrath (Aaron, viz. Bamidbar 17:13) turned My wrath away from the children of Israel."
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Sifrei Devarim

(Devarim 33:8) "And of Levi he said": Why was this (blessing) said of him (and not of Shimon)? Shimon and Levi drank of one cup, viz. (Bereshith 49:7) "Cursed be their wrath, for it is fierce, and their anger, for it is sore. I shall divide them in Jacob, and I shall scatter them in Israel." This is analogous to (the situation of) two, who borrowed from the king. One paid him back, and borrowed from him again, and the other — not only did he not pay him back, but he borrowed again. Thus, Shimon and Levi: Both "borrowed" in Shechem, viz. (Bereshith 34:25) "And there took, two sons of Jacob, Shimon and Levi, each man his sword, and came upon the city (Shechem) secure, (in that the men were ailing from the circumcision), and they killed every male." Levi paid back what he borrowed in the desert, (in the incident of the golden calf) viz. (Shemoth 32:26) "And Moses stood in the gate of the camp, and he said 'Whoever is for the L-rd, (let him come) to me!' And there gathered unto him all the sons of Levi, etc." And he returned and "borrowed" from the L-rd in Shittim, viz. (Bamidbar 25:11) "Pinchas the son of Elazar the son of Aaron the Cohein turned My wrath away from the children of Israel when he raged My rage in their midst, and I did not consume the children of Israel in My wrath" — whereas Shimon, not only did he not repay the loan, but he went and "borrowed" again, viz. (Ibid. 14) "And the name of the man of Israel who was smitten, who was smitten together with the Midianite woman, was Zimri the son of Salu, chief of a father's house in the house of Shimon."
Ask RabbiBookmarkShareCopy
פסוק קודםפרק מלאפסוק הבא