מילון על איוב 9:17

‎חבורות פצע תמריק ברע (משלי כ, ל), למי פצעים חנם (שם כג, כט), פצע וחבורה (ישעיהו א, ו), הכוני פצעוני (שיר ה, ז), פצע תחת פצע (שמות כא, כה), פצוע דכה (דברים כג, ב), והרבה פצעי חנם (איוב ט, יז), נאמנים פצעי אוהב (משלי כז, ו).

‎מתחלק לחמש מחלקות: האחד, הוא ישופך ראש ואתה תשופנו עקב (בראשית ג, טו), אשר בשערה ישופנו (איוב ט, יז), ושפו עצמתיו לא ראו (שם לג, כא). ויתכן להיות מגזרתם וילך שפי (במדבר כג, ג), וגם יתכן להיות מגזרתם שפיפן עלי ארח (בראשית מט, יז). ונקרא שמו על ענין [נ"ה שם] מפעלו, 'ואתה תשופנו עקב', ונראה הפתרון ראוי ונכון היטב, אבל לא יוכל כל פותר, וכל יודע פשר, אשר איננו משיג מחקרי הלשון, לדעת אם על אודות מפעלו נקרא 'שפיפון', או הוא שמו כמו נחש, ושרף, וצפעון, אשר לא יורו שמותם על טעם מפעלם, ואף על פי שיש מלים ראוים להגזר כפי ענינם לקרבת מפעלם, לא יוכל למצוא תכונת היסוד כי נעלם.