Hasidut untuk Ulangan 5:21

וַתֹּאמְר֗וּ הֵ֣ן הֶרְאָ֜נוּ יְהוָ֤ה אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ אֶת־כְּבֹד֣וֹ וְאֶת־גָּדְל֔וֹ וְאֶת־קֹל֥וֹ שָׁמַ֖עְנוּ מִתּ֣וֹךְ הָאֵ֑שׁ הַיּ֤וֹם הַזֶּה֙ רָאִ֔ינוּ כִּֽי־יְדַבֵּ֧ר אֱלֹהִ֛ים אֶת־הָֽאָדָ֖ם וָחָֽי׃

dan kamu berkata: “Sesungguhnya, Yang Mahakekal, Allah kita, telah memperlihatkan kepada kita kemuliaan-Nya dan kebesaran-Nya, dan kita telah mendengar suara-Nya dari tengah-tengah api. Pada hari ini kita telah melihat bahwa Allah dapat berbicara dengan manusia, dan manusia itu tetap hidup.

Noam Elimelekh

"This day we have seen that God speaks with a human being — and they live." (Deuteronomy 5:21) And after this it is written: "If we continue to hear… any more, we shall die."(Deuteronomy 5:22) Behold, the two verses apparently contradict and refute one another: they themselves said "that God speaks with a human being and they live," and then said, "if we continue… we shall die."
Tanya RabiBookmarkShareCopy