Tafsiran Ayub 34:6: Rashi

עַל־מִשְׁפָּטִ֥י אֲכַזֵּ֑ב אָנ֖וּשׁ חִצִּ֣י בְלִי־פָֽשַׁע׃

“Tentang perkaraku, aku menyatakan putusan itu dusta; anak panah yang menimpaku menimbulkan luka yang tak tersembuhkan, padahal aku tidak melanggar apa pun.”

Rashi

I call a liar I accuse my Judge of being a liar, because He did not judge me fairly.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

incurable Heb. אנוש, My wound is sore, like (II Sam. 12:15), “and it became mortally ill (ויאנש).”
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

my wound Heb. חצי [lit. my arrow].
Tanya RabiBookmarkShareCopy