אֵ֣ין אֶסְתֵּ֗ר מַגֶּ֤דֶת מֽוֹלַדְתָּהּ֙ וְאֶת־עַמָּ֔הּ כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה עָלֶ֖יהָ מָרְדֳּכָ֑י וְאֶת־מַאֲמַ֤ר מָרְדֳּכַי֙ אֶסְתֵּ֣ר עֹשָׂ֔ה כַּאֲשֶׁ֛ר הָיְתָ֥ה בְאָמְנָ֖ה אִתּֽוֹ׃ (ס)
Ester tetap tidak memberitahukan asal-usul keluarganya maupun bangsanya, sebagaimana diperintahkan Mordekhai kepadanya. Ester tetap melakukan perkataan Mordekhai, sama seperti ketika ia masih diasuh olehnya.
Rashi
Esther would not reveal [the identity of] her heritage. Because Mordechai was sitting in the king’s gate; he encouraged her and hinted to her about it.