Tafsiran Kejadian 27:9: Rashi, Chizkuni, Rashbam & Rabbeinu Bahya

לֶךְ־נָא֙ אֶל־הַצֹּ֔אן וְקַֽח־לִ֣י מִשָּׁ֗ם שְׁנֵ֛י גְּדָיֵ֥י עִזִּ֖ים טֹבִ֑ים וְאֶֽעֱשֶׂ֨ה אֹתָ֧ם מַטְעַמִּ֛ים לְאָבִ֖יךָ כַּאֲשֶׁ֥ר אָהֵֽב׃

Pergilah ke kawanan kambing domba, dan ambillah untukku dari sana dua ekor anak kambing yang baik, lalu aku akan membuatnya menjadi masakan yang lezat untuk ayahmu seperti yang disukainya.

Rashi

וקח לי AND TAKE FOR ME — (The words may mean “Take that which belongs to me”) — these are mine and not the proceeds of theft. Isaac had made provision in her marriage contract that she should receive daily two kids of the goats (Genesis Rabbah 65:14).
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Chizkuni

טובים, “tasty.”
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashbam

לך נא אל הצאן, take time out from your usual pursuits [in the tents] and go to the pens where the sheep and goats are kept.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

שני גדיי עזים TWO KIDS OF THE GOATS — Did then two kids of the goats form a meal for Isaac? But the explanation is: it being Passover he offered one as his Paschal sacrifice and of the other he prepared the savoury food. So is it stated in Pirkei DeRabbi Eliezer 32).
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

כאשר אהב SUCH AS HE LOVETH (Genesis 27:5) — For the taste of a kid is similar to the taste of a deer.
Tanya RabiBookmarkShareCopy