Tafsiran Kejadian 28:1: Radak, Haamek Davar & Rav Hirsch

וַיִּקְרָ֥א יִצְחָ֛ק אֶֽל־יַעֲקֹ֖ב וַיְבָ֣רֶךְ אֹת֑וֹ וַיְצַוֵּ֙הוּ֙ וַיֹּ֣אמֶר ל֔וֹ לֹֽא־תִקַּ֥ח אִשָּׁ֖ה מִבְּנ֥וֹת כְּנָֽעַן׃

Lalu Ishak memanggil Yakub, memberkatinya, dan memberinya perintah. Ia berkata kepadanya, “Janganlah engkau mengambil istri dari antara anak-anak perempuan Kanaan.

Radak

ויקרא ..ויברך אתו, the text of the blessing commences with the words: וא-ל שדי יברך אותך (verse 3).
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Haamek Davar

Yitzchok called. Yaakov was embarrassed to come to Yitzchok on his own after having deceived him. By calling him Yitzchok conferred his retroactive approval of Yaakov’s deed.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rav Hirsch

ויברך אותו, nun freiwillig und mit vollem Bewusstsein. Rebekkas Heilmittel hatte ihm völlig die Augen geöffnet.
Tanya RabiBookmarkShareCopy