Tafsiran Mazmur 18:24: אבן עזרא, רד"ק, מלבי"ם & מצודת דוד

וָאֱהִ֣י תָמִ֣ים עִמּ֑וֹ וָ֝אֶשְׁתַּמֵּ֗ר מֵעֲוֺנִֽי׃

Aku tulus sepenuh hati di hadapan-Nya, dan aku menjaga diriku dari kesalahan.

אבן עזרא

ואהי תמים - כמו: תמים תהיה.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

רד"ק

משוה רגלי כאילות אם הוצרכתי לברוח ולהמלט שם רגלי כאילות.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

מלבי"ם

ואהי אומר, אם אוסיף אומץ והגעתי למדרגה יותר גדולה עד שאהי תמים עמו, וגדר מדרגת תמים, הוא שאין בכחות גופו ושכלו התנגדות כלל אל מצות ה', כי נתהפך טבע גופו ושכלו אל טבע הקדושה והטהרה עד שאינו חוקר כלל ואין אצלו שום נטיה ושום פניה בעבודת ה', עד שאשתמר מעוני, שאהיה נשמר מעון ממילא, ואהיה נשמר מן העון עצמו, כי תאות גופו ותכונותיו הם בעצמם שומרים אותו שלא יתאוה לעון כלל, ואז וישב ה' לי כצדקי וכבור ידי אשר הוא לנגד עיניו, אז יהיה הגמול לא בעבור הפעולות עצמם כמו שהם פעולות רק כפי מה שהם עומדים נגד עיני ה' הצופה תעלומות לב ויודע השרשים מאין צמחו הפעולות ותכונות עלילותיהם במדת הנפש:
Tanya RabiBookmarkShareCopy