וָאֹמַ֣ר לַמֶּ֔לֶךְ הַמֶּ֖לֶךְ לְעוֹלָ֣ם יִחְיֶ֑ה מַדּ֜וּעַ לֹא־יֵרְע֣וּ פָנַ֗י אֲשֶׁ֨ר הָעִ֜יר בֵּית־קִבְר֤וֹת אֲבֹתַי֙ חֲרֵבָ֔ה וּשְׁעָרֶ֖יהָ אֻכְּל֥וּ בָאֵֽשׁ׃ (ס)
Lalu aku berkata kepada raja, “Hiduplah raja untuk selama-lamanya! Bagaimana mukaku tidak akan muram, sedangkan kota tempat makam nenek moyangku telah menjadi reruntuhan dan pintu-pintu gerbangnya habis dimakan api?”
Rashi
Why should my countenance not be sad [as translated,] why should my countenance not be sad.
Rashi
when the city Jerusalem, which is the place of the graves of my forefathers, is laid waste.