Tafsiran Pengkhotbah 11:10: Rashi & Tze'enah Ure'enah

וְהָסֵ֥ר כַּ֙עַס֙ מִלִּבֶּ֔ךָ וְהַעֲבֵ֥ר רָעָ֖ה מִבְּשָׂרֶ֑ךָ כִּֽי־הַיַּלְד֥וּת וְהַֽשַּׁחֲר֖וּת הָֽבֶל׃

Maka singkirkanlah amarah dari hatimu dan jauhkanlah kejahatan dari tubuhmu, karena masa kanak-kanak dan masa muda itu sia-sia.

Rashi

Therefore banish anger. [Banish] anything that causes anger to the Omnipresent.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

And remove evil. The evil inclination.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

From your flesh. That you should have a heart of flesh.26Alternatively, if your flesh desires to indulge in anything that is evil, remove those desires from your flesh. (Metsudas Dovid)
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

And youth. שַׁחֲרוּת refers to] youth, because [the hair on] a person’s head is black שָׁחוֹר in his youth.27Alternatively, שחר [=dawn] refers to youth which is the dawn of one’s life.
Tanya RabiBookmarkShareCopy