כִּ֣י לֹ֤א עִנָּה֙ מִלִּבּ֔וֹ וַיַּגֶּ֖ה בְנֵי־אִֽישׁ׃ (ס)
Sebab bukan dari kehendak hati-Nya Ia menindas dan mendatangkan dukacita kepada anak-anak manusia.
Tze'enah Ure'enah
“Nonetheless” [3:33]. Nonetheless, God does not punish the person for his sins nor does He make the person mournful, but the sins cause all of this.
Rashi
For He does not torment willfully nor cause men grief. From His heart and from His will;27Alternatively, if man does not humble himself from haughtiness, God will cause him grief. (Targum) rather the sin causes [the grief].