Tafsiran Ratapan 3:42: Tze'enah Ure'enah & Rashi

נַ֤חְנוּ פָשַׁ֙עְנוּ֙ וּמָרִ֔ינוּ אַתָּ֖ה לֹ֥א סָלָֽחְתָּ׃ (ס)

Kami telah melakukan pelanggaran dan telah memberontak; Engkau tidak mengampuni.

Tze'enah Ure'enah

“We” [3:42]. We have transgressed and rebelled and you have not forgiven, even though you are full of mercies.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

We have transgressed and rebelled. This is our way, because of the evil inclination.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

And you have not forgiven. And for You, forgiveness is fitting, for so is Your way.
Tanya RabiBookmarkShareCopy