Tafsiran Ratapan 4:4: Tze'enah Ure'enah

דָּבַ֨ק לְשׁ֥וֹן יוֹנֵ֛ק אֶל־חכּ֖וֹ בַּצָּמָ֑א עֽוֹלָלִים֙ שָׁ֣אֲלוּ לֶ֔חֶם פֹּרֵ֖שׂ אֵ֥ין לָהֶֽם׃ (ס)

Lidah bayi yang menyusu melekat pada langit-langit mulutnya karena haus; anak-anak kecil meminta roti, tetapi tak seorang pun memecahkannya bagi mereka.

Tze'enah Ure'enah

“Cleaved” [4:4]. The tongues of the nursing children cleaved to the palate from thirst. The children desire bread, but nobody responds to them.
Tanya RabiBookmarkShareCopy