כִּֽי־פָתֹ֧חַ תִּפְתַּ֛ח אֶת־יָדְךָ֖ ל֑וֹ וְהַעֲבֵט֙ תַּעֲבִיטֶ֔נּוּ דֵּ֚י מַחְסֹר֔וֹ אֲשֶׁ֥ר יֶחְסַ֖ר לֽוֹ׃
Sebaliknya, engkau harus benar-benar membuka tanganmu baginya dan memberinya pinjaman secukupnya untuk memenuhi kekurangannya, apa pun yang ia perlukan.
Rashi
פתח תפתח [BUT] THOU SHALT SURELY OPEN [THINE HAND] — even many times (Sifrei Devarim 116:13).
Chizkuni
העבט תעביטנו, “take his security pawn as a guarantee that he will repay you the loan.”
Ibn Ezra
You must open employs a verbal noun. In fact, every verb that is not preceded by the verbal noun is in reality an elliptical construct. But the homiletical explanation [Bava Meṣi‘a 31b] [that it applies to the poor of other cities as well as to of one’s own — Translator] is also attractive.
Or HaChaim
Hanya tersedia untuk anggota PremiumRabbeinu Bahya
Hanya tersedia untuk anggota PremiumSiftei Chakhamim
Hanya tersedia untuk anggota PremiumRav Hirsch
Hanya tersedia untuk anggota PremiumRashi
כי פתח תפתח BUT THOU SHALT SURELY OPEN [THINE HAND] — Here, you see, the word כי has the meaning of “but” (whilst e.g.. in v. 7 it means “if”, in v. 10 “because”).