Tafsiran Yehezkiel 1:21: Rashi

בְּלֶכְתָּ֣ם יֵלֵ֔כוּ וּבְעָמְדָ֖ם יַֽעֲמֹ֑דוּ וּֽבְהִנָּשְׂאָ֞ם מֵעַ֣ל הָאָ֗רֶץ יִנָּשְׂא֤וּ הָאֽוֹפַנִּים֙ לְעֻמָּתָ֔ם כִּ֛י ר֥וּחַ הַחַיָּ֖ה בָּאוֹפַנִּֽים׃

Ketika makhluk-makhluk hidup itu berjalan, roda-roda itu pun berjalan; ketika makhluk-makhluk hidup itu berhenti, roda-roda itu pun berhenti; dan ketika makhluk-makhluk hidup itu terangkat dari bumi, roda-roda itu pun terangkat seiring dengan mereka, sebab kehendak makhluk hidup itu ada di dalam roda-roda itu.

Rashi

When they would go Heb. בְּלֶכְתַּם, [i.e.,] the living beings.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

they would go Heb. יֵלְכוּ [i.e.,] the wheels.
Tanya RabiBookmarkShareCopy