Tafsiran Yehezkiel 34:30: מלבי"ם & מצודת דוד

וְיָדְע֗וּ כִּ֣י אֲנִ֧י יְהוָ֛ה אֱלֹהֵיהֶ֖ם אִתָּ֑ם וְהֵ֗מָּה עַמִּי֙ בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃

Maka mereka akan mengetahui bahwa Aku, Yang Mahakekal, Allah mereka, menyertai mereka, dan bahwa mereka, kaum Israel, adalah umat-Ku, demikianlah firman Tuhan Yang Mahakekal.

מלבי"ם

וידעו, ואז ידעו כולם כי אני ה' אלהיהם אתם שדבק בהם השראת השכינה והנסים והנבואה, והמה עמי דבקים בעבודתי, ואז יצאו ממדרגת צאן אל מדרגת אדם, שעז"א ואתן צאני אדם אתם שתתעלו על ערככם הקודם כמעלת המדבר נגד החי, שכן מדרגת העובד את ה' נגד המדבר כמדרגת המדבר נגד החי:
Tanya RabiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

וידעו. אז ידעו שאני עמהם והמה עמי החביב לי:
Tanya RabiBookmarkShareCopy