Tafsiran Yehezkiel 45:14: Rashi

וְחֹ֨ק הַשֶּׁ֜מֶן הַבַּ֣ת הַשֶּׁ֗מֶן מַעְשַׂ֤ר הַבַּת֙ מִן־הַכֹּ֔ר עֲשֶׂ֥רֶת הַבַּתִּ֖ים חֹ֑מֶר כִּֽי־עֲשֶׂ֥רֶת הַבַּתִּ֖ים חֹֽמֶר׃

Dan inilah ketetapan mengenai minyak: bat adalah takaran untuk minyak. Kamu harus memberikan sepersepuluh bat dari setiap kor, yaitu sepuluh bat atau satu homer, sebab sepuluh bat sama dengan satu homer.

Rashi

And the rule of the oil regarding tithes.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

the bath, [which is a measure of] oil, etc. The “bath,” which is a measure of oil this is its tithe: the “bath” will be from a “kor.” I found [the following]: The tenth that the “bath” represents as a tithe shall be from a “kor.” How so? The tithe of a “bath” is from a “kor.” Dix measures in French, ten measures. This word is used for itself and for others, like (Num. 7:9): “the service of the Sanctuary,” (ibid. 4:33): “the service of [the families of] the sons of Merari.”
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

ten baths shall equal a “homer” for you. Then it will be possible to take from it one “bath” as a tithe.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

for ten baths are a homer because the “homer” will consist of ten “baths” for you. So too did Jonathan render it: one out of ten is the “bath” in relation to the “kor” for ten “baths” are a “kor”.
Tanya RabiBookmarkShareCopy