Tafsiran Yeremia 6:10: Rashi

עַל־מִ֨י אֲדַבְּרָ֤ה וְאָעִ֙ידָה֙ וְיִשְׁמָ֔עוּ הִנֵּה֙ עֲרֵלָ֣ה אָזְנָ֔ם וְלֹ֥א יוּכְל֖וּ לְהַקְשִׁ֑יב הִנֵּ֣ה דְבַר־יְהוָ֗ה הָיָ֥ה לָהֶ֛ם לְחֶרְפָּ֖ה לֹ֥א יַחְפְּצוּ־בֽוֹ׃

Kepada siapakah aku harus berbicara dan memberi peringatan, supaya mereka mau mendengar? Lihatlah, telinga mereka tertutup, dan mereka tidak dapat memperhatikan. Lihatlah, firman Yang Mahakekal telah menjadi cela bagi mereka; mereka tidak menyukainya.

Rashi

and warn Heb. ואעידה, an expression of warning.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

clogged Heb. ערלה, clogged, and so is every expression of ערלה.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

a disgrace They deride it.
Tanya RabiBookmarkShareCopy